Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die oben genannte Person. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da hierzu keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit personenbezogene Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) erhoben werden, erfolgt dies – soweit möglich – auf freiwilliger Basis.

Diese Website verwendet keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken und setzt keine Tracking-Dienste ein. Schriftarten werden lokal bzw. als Systemschriften geladen; es findet keine Verbindung zu Google Fonts statt.

3. Hosting

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern (nachfolgend „Hostinger“).

Beim Aufruf unserer Website erhebt Hostinger automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite / Name der abgerufenen Datei
• Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung, der Stabilität und der Sicherheit unserer Website. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Mit Hostinger wurde ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie z. B. Anfragen, die Sie an uns senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

5. Kontakt- und Anfrageformular

Wenn Sie uns über das Anfrageformular auf unserer Website kontaktieren, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, ausgewählte Leistungen sowie Ihre Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage an uns per E-Mail übermittelt und bei uns gespeichert.

Für den technischen Versand des Formulars nutzen wir den Dienst FormSubmit (formsubmit.co). Die von Ihnen eingegebenen Daten werden dabei an Server von FormSubmit übertragen und von dort per E-Mail an uns weitergeleitet. Dabei kann eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU/des EWR (insbesondere die USA) nicht ausgeschlossen werden. FormSubmit speichert die Formularinhalte nach eigenen Angaben nicht dauerhaft, sondern leitet sie lediglich weiter.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung von Anfragen). Sofern Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben (Checkbox im Formular), ist zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Rechtsgrundlage; diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Ihre Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Alternativ können Sie uns jederzeit direkt per E-Mail an info@sterka-land.de oder telefonisch kontaktieren.

6. Google Maps (nur nach Einwilligung)

Auf unserer Website bieten wir die Anzeige einer Karte von Google Maps an. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Aus Datenschutzgründen ist die Karte standardmäßig deaktiviert (Zwei-Klick-Lösung). Erst wenn Sie auf die Schaltfläche „Karte von Google Maps laden“ klicken, wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt und Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Dabei können Daten auch an Server der Google LLC in den USA übermittelt werden. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage für die Einbindung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können die Karte einfach nicht laden, wenn Sie der Datenübertragung nicht zustimmen möchten; die Adresse finden Sie auch als Text auf der Website.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

7. Links zu Google (Bewertungen)

Auf unserer Website verlinken wir auf unser Google-Unternehmensprofil, damit Sie Bewertungen lesen oder abgeben können. Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie unsere Website; es gelten dann die Datenschutzbestimmungen von Google. Allein durch die Darstellung des Links auf unserer Seite werden keine Daten an Google übertragen.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen bezüglich Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) über Ihre von uns verarbeiteten Daten,
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an info@sterka-land.de.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Zuständig für uns ist:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
www.datenschutzzentrum.de

9. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.